Элизабет Римини: У вас нет права нам указывать! Элизабет Римини: У вас нет права нам указывать!
Загружается...
Вы здесь:  Главная  >  В остальном мире  >  Данная статья

Элизабет Римини: У вас нет права нам указывать!

03/10/2018

Меркель прётся в наш уютный тихий регион вести газовые торги.

Потребовала в честь прибытия новый поток вместо «Нордстрим-2», красный ковёр и телевизор, саблю, барабан и щенка бульдога.

Шучу.

Меркель требует, чтобы запланированный снос нелегального палестинского самостроя был отменён, иначе грозится неявкой.

Сочетание «немцев», «газа» и «евреев» в одной новости опять не выглядит как хэппи-энд.

(Лора Шавит, комментарий переводчика)

Перевод:

Из всех немецких предлогов вмешательства во внутреннюю политику Израиля самым фееричным представляется якобы опасность заразить нас и превратить в тех, кем они сами являлись на момент учинённого над нами зла.

На что это похоже?

Человек живёт в бандитском районе, ранее соседи убили его родителей.

Сирота вырос и переехал в другой квартал, тоже не фешенебельный, но сейчас он уже умеет постоять за себя.

И кто является ему вслед убедиться, что парень не слишком агрессивно защищается?

Отпрыски убийц из прошлого района!

Да-да, они утверждают, что на всей планете именно у потомков палачей есть полное моральное право воспитывать сиротку.

Пришло время донести до немцев:

— Вы последние претенденты в ревизоры наших этических ценностей. Больше никогда. Ваша единственная ответственность — это обязанность следить, не прогрессирует ли в вашей стране веками присущая вам юдофобия, от которой вы и по сей день не особо старались избавиться.

Элизабет Римини

Перевод: Лора Шавит

 

2 комментария

  1. Vladimir:

    Отлично . Замечательно сказано.Меркель превратила Германию в отхожее место для сброда , которых именуют беженцами .Немцы это уже почувствовали .Но видимо не до конца .Все у них в будущем ..

  2. Шевах Вайс, выступая в бундестаге, как председатель кнессета, сказал Германии и её народу — Нас разделяют реки крови и горы пепла.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вам также может быть интересно...

Эффект бумеранга: Израиль проголосовал в ООН против России

Читать далее →