Ирина Моткин: Джузеппе Ирина Моткин: Джузеппе
Загружается...
Вы здесь:  Главная  >  Лента новостей  >  Данная статья

Ирина Моткин: Джузеппе

27/10/2018

Он родился в Триполи, Ливия. Ребёнка назвали Йосеф, а в школе и на улице звали Джузеппе — в Ливии был итальянский мандат.

В городе жили только итальянцы и евреи, язык общения был итальянский. Арабы были бедны, примитивны, они промышляли воровством и грабежами. Забирались в тормозившие на повороте машины, товары выбрасывали из кузовов чтобы потом продать. Их дети отнимали у школьников еду и колотили их. Поэтому итальянцы запрещали арабам жить в городе; те селились в окрестных деревнях, где занимались сельским хозяйством.

В окрестностях города проживали евреи попроще, а были и вовсе примитивные, одевавшиеся, как арабы и жившие в природных пещерах. Всего в Ливии было 32 тысячи евреев.

Отец Йосефа был главным подрядчиком города по сантехнике и водопроводу. В семье было 11 детей, все были сыты, одеты, жили в хорошем доме и учились в итальянской школе. По словам Йосефа каждый считал себя любимчиком родителей, но он-то знает, что любимцем был он, маленький Йоси.

 

Правление местного отделения Еврейского национального фонда в Ливии. 1915.

 

Родители были религиозными, праздники изобиловали вкусной, кошерной едой. Огонь в шабат не зажигался, а свет на ночь гасился самым интересным способом: к выключателю заранее привязывался шнур, а на другой конец привязывали кусочек мяса. Перед тем, как идти спать, в дом впускали маленького песика, он срывал мяско и выключал в доме свет. На исходе шабата в дом каждый раз стучал старенький аккуратный араб, он получал котомку с шабатной едой и благословив, уходил.

По хозяйству трудилась молодая арабская женщина, хорошо знавшая особенности еврейской жизни и питания.

В Триполи были три итальянских кинотеатра и драмтеатр, в котором раз в год, на Песах для евреев шла постановка «Праведник Йосеф». Детство нашего Йосефа окружал мир буйной зелени и цветов, фруктов с овощами, домашнего благополучия.

 

Руины синагоги Триполи

 

2. Триполи во время войны

Весь этот уклад сильно пошатнулся и едва не обрушился с началом Второй мировой войны, в 1941-м. Итальянцы, как союзники Гитлера, ввели ограничения для евреев. Детей выгнали из школы, третьеклассник Джузеппе тоже вернулся домой.

Детям не стоило гулять по улицам, и до конца войны они играли в закрытом дворе. Многие еврейские бизнесы закрывались, но отцу Йосефа не было замены, благодаря чему семья оставалась на плаву.
Отца всё же ущучили, поставив непреложное условие открывать магазин по субботам. Он на это пойти не мог, но нашел выход: взял партнером итальянца, и тот обслуживал город в еврейские праздники.
Этот итальянец тихонько пристроил Йоси в христианскую школу. Через три дня мальчика исклюили и оттуда.

По улицам носились подростки фашистской организации «Balila» в черной форме с белой косынкой. они обзывали евреев позорной кличкой «чачо», разбивали окна, опрокидывали прилавки на базаре. Это движение было так популярно, что в Италии выпустили автомобиль «вalila».

При всем том, при итальянцах жить было неприятно, но можно. В среднем люди вели себя порядочно.

После войны произошли события, окончательно разрушившие всю прежнюю жизнь. Проигравшую Италию сменили британцы. Они впустили в Триполи арабов, стали открыто проявлять антисемитизм. А в 1948, после провозглашения государства Израиль, вообще отдали евреев арабам, на два дня.

Англичане, державшие мандат в Палестине, ненавидели палестинских евреев за независимость и сопротивление, теперь же и вовсе были изгнаны. Арабов, в свою очередь, невероятно взбесило рождение еврейского государства.

В течение двух погромных дней в окрестностях Триполи не было ни одной лавки, которую бы не ограбили, ни одного дома, куда бы не ворвались громилы. Они убивали евреев, били и крушили всё вокруг. Бандиты заворачивали евреев в соломенные циновки и сжигали. На обращения в полицию у британцев был один ответ: губернатор в отъезде.

Евреи Триполи на сей раз отсиделись в подвалах, какое-то время было тихо.
Когда пошли слухи о погроме в самом городе, воины британской Еврейской бригады тайно раздали триполитанцам оружие. При нападении один еврей застрелил у себя дома несколько погромщиков. Его осудили на пожизненный срок (но позже выдали Израилю).

В доме Йосефа в стену был замурован пистолет, кроме того отец выстроил фальшивую стену, чтобы обрушить её на погромщиков, если они ворвутся в дом.

Начало было положено: англичане показали арабам, как надо вести себя с евреями, и не осталось ни почтения, ни добрососедства, ни милосердия. Евреи поняли, что ничего хорошего не будет и надо уносить ноги; они начали собираться в путь.

Из-за массового отъезда цены на жилье были обрушены; чтобы продать дом и выехать не с пустыми руками, семья задержалась в Ливии на два года. И потом присоединилась к числу 850.000 евреев-беженцев из арабских стран.

 

Руины синагоги Дар Биши в Триполи. AFP PHOTO/JOSEPH EID (Photo credit should read JOSEPH EID/AFP/Getty Images)

 

3. Англия в Ливии

После войны произошли события, окончательно разрушившие всю прежнюю жизнь. Проигравшую Италию сменили британцы. Они впустили в Триполи арабов, стали открыто проявлять антисемитизм. А в 1948, после провозглашения государства Израиль, вообще отдали евреев арабам, на два дня.

Англичане, державшие мандат в Палестине, ненавидели палестинских евреев за независимость и сопротивление, теперь же и вовсе были изгнаны. Арабов, в свою очередь, невероятно взбесило рождение еврейского государства.

 

Руины синагоги Дар Биши в Триполи. AFP PHOTO/JOSEPH EID (Photo credit should read JOSEPH EID/AFP/Getty Images)

 

 

В течение двух погромных дней в окрестностях Триполи не было ни одной лавки, которую бы не ограбили, ни одного дома, куда бы не ворвались громилы. Они убивали евреев, били и крушили всё вокруг. Бандиты заворачивали евреев в соломенные циновки и сжигали. На обращения в полицию у британцев был один ответ: губернатор в отъезде.

 

Dar Bishi synagogue in the Libyan capital Tripoli on September 28, 2011. AFP PHOTO/JOSEPH EID (Photo credit should read JOSEPH EID/AFP/Getty Images)

4. Земля Обетованная

И вот, в 50-м году семья ступила на Святую Землю Израиля и оказалась в Натании, в Доре. Сначала их поселили в оставшихся после англичан бараках, по 40 человек в каждом, комнаты отгораживались занавесками. Позже семья улучшила жилищные условия, переселившись в две палатки, стоявшие на песке. Для не очень молодой мамы и сестер собрали раскладной деревянный домик, купленный в Ливии на деньги, вырученные за их прекрасный дом. Вокруг были одни пески. «Израиля не было».

Сыновья работали грузчиками, другой работы не было. В 1951, без знания языка, их призвали в армию.

«Вы скажите, что по профессии сантехники, им наверняка в армии нужны сантехники», наставлял сыновей отец. Но один сын пошел в артиллерию, а Йосеф с братом стали танкистами.

По окончании службы каждые полгода парни призывались на сборы, а в 1956-м, в Суэцкий кризис были мобилизованы на фронт. Йосеф, командир танка, сразу пошёл к офицеру:

«Мой брат три месяца назад женился, а по нашему закону человека шесть месяцев призывать нельзя. Кроме того, как можно двоих братьев посылать в один и тот же бой? Что вы скажете маме, если нас обоих убьют?»

«Ерунда! Мы каждый день выходим на операцию и все целы.»

В одном бою танки не наткнулись на сопротивление египтян, приготовивших им засаду впереди, и очень быстро продвинулись вглубь вражеской территории. План египтян не сработал. Был ветер, туман, песочная пыль окрасила танки в желтый цвет — цвет египетской техники. Артиллерия, не оповещенная об этом броске, приняла танки за египетские и попала в один из них, там был брат Йосефа.

Семье сообщили, что сын пропал без вести. Йоси с третьим братом вошли в горелый танк, нашли жетон брата, выгребли в мешки обгорелые останки экипажа. Теперь брат считался погибшим, его похоронили.
Родители пережили своего сына.

Йосеф отказался призываться в танковые войска, до 58 лет он проходил сборы при полиции, на охране порядка.

Он долго не женился, до тех пор, пока не нашел себе прекрасную девушку — триполитанку, преданную жену и отличную мать, красивую сильную женщину. У них двое сыновей и две дочери, все образованы, хорошо устроены. Младшая дочь год назад добавила родителям ещё двоих внуков — близнецов.

Пусть они все будут здоровы.

А также вы, и мы тоже.

Ирина Моткин

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Вам также может быть интересно...

Игорь Пекер: Фильм о захвате судна «Карин А» с контабандным оружием для ПНА (2002)

Читать далее →